Natxo Zenborain

WELCOME TO MY WORLD OF PHOTOART

NATXO ZENBORAIN

PHOTOART

ARTIST

INTRODUCTION

NATXO ZENBORAIN

 

L’Art comme recherche et rencontre

Il y a deux traits pour définir l'attitude plastique de Natxo Zenborain. L’un d’eux acquiert la forme de la recherche, quelque chose de pareil à une recherche en éveil permanent et qui, selon le cas, se réduit à un mouvement qui ne cesse point, à un écoulement qui établit des dribbles imprévus et des directions insolites.

L’autre surgit, dans certain cas, de cette caractéristique initiale : un imprévu, ami de la stupeur à prévoir ce qui arrivera par la suite. Chez lui on ne sait jamais, bien qu’ils y resteront toujours, deux autres traits complètement significatifs, pas dans la forme mais plutôt dans le véritable objet d’intérêt de son œuvre.

L’un surgit d’un évident réalisme figuratif. C’est à dire même dans les occasions où elle apparaît à la limite, l’œuvre de Zenborain maintient toujours une liaison insoupçonnable avec le modèle du départ. Mais il dénature, il déguise, il retord ou dessine le modèle d’où il prend sa référence.

 

 

AQUÍ NO SE ACABA LA COSA

 

Esta exposición, a la que acompaña este escrito, inevitablemente y como casi todas posee dos lecturas distintas según el grado de conocimiento que el espectador tenga del autor. El autor responde al nombre de Natxo Zemborain y posee un extraño poder, una virtud que lo convierte en un buscador inagotable de experiencias. Pertenece a una escasa - lamentablemente - raza de vitalistas empedernidos, gentes que en el fondo poco importa qué disciplina ejerzan, sobre qué o quienes se ciñe su curiosidad y de qué viven

Si en todos los casos el autor despeja aspectos concretos de su obra, en Natxo acontece justo lo contrario, se abre un caudal de sorpresas que hablan de él de muchas maneras, voces diferentes aunque haya que convenir en que parecen emanar del mismo lugar y la misma época

NATXO ZENBORAIN

 

If artists always open up a certain aspect of their work, Natxo does the opposite by bringing to light a dazzling array of personal, surprising revelations. This compendium of voices seems to echo from the very same place and moment. Though this man once followed the meritorious career of journalism, he thought it was well worth crossing the psychedelic, colourful threshold from where he could discern a world packed with vertigoes, far away from the present society. That is the common theme in Natxo’s original artwork: Movement, weightlessness, blurred limits, and a maze of appearances which end up in pure fun. His attitude is not constrained by ‘-isms’ whatsoever, it finds reflection in his maverick self. The works that are shown are just a sketchy account of the universe that spins round this individual. From trial to repetition, a crossbreed comes into being, not in vain, but to suggest sparks of uniqueness, the ultimate goal and joy of the author. That is why having a glimpse of his apparently inexhaustible creativity is a must. His motto is to cut out the middleman also in art, because its understanding is up to each recipient and, eventually, Natxo’s merit is to be one for all.

ÚLTIMAS ENTRADAS AL BLOG

Unos pequeños detalles de lo que podrás ver en mi zona de obras o trabajos artísticos.